Giapponese (日本語)  

Ambasciata del Giappone in Italia
在イタリア日本国大使館

 

Pagina iniziale |  Relazioni Bilaterali | Cultura & Opportunità | Politica Estera | Il Giappone | Links

 

Vegalta Sendai Juniores U14

       

Nel settembre 2011 i ragazzi della squadra Vegalta  Sendai  Under 14, proveniente dalla zona che ha subito il grande terremoto del Giappone Orientale, sono venuti in trasferta in Italia nell’ambito di un programma di scambi sportivi con il supporto di cittadini giapponesi residenti in Italia e dell’Ambasciata.

   Nel pomeriggio del 23 settembre, si è svolta la partita amichevole con la squadra under 14 della AS Roma nel campo di allenamento alla periferia di Roma. Alla partita ha presenziato l'allenatore della AS  Roma Luis Enrique e fra il tifo dei giapponesi residenti in Italia che erano presenti la partita è finita in pareggio per 1 a 1. 

La sera stessa, alla residenza dell'Ambasciatore si è tenuta una conferenza stampa e una reception. Alla Reception l'Ambasciatore Kohno ha ringraziato la AS Roma e ha espresso l'invito agli italiani di andare a visitare il Giappone e di comprendere correttamente la situazione del Giappone dopo il terremoto. Alla conferenza stampa congiunta dell'Ambasciatore e del Presidente della AS Roma hanno partecipato molti giornalisti attratti dalla novita del neo eletto Presidente, lo statunitense Di Benedetto. L'occasione è stata ottimale per far conoscere che la situazione giapponese in merito alla contaminazione e alla ricostruzione come descritta da certe  voci è senza fondamento.

 

 

    Le squadre under 14 di Sendai Vegalta e As Roma 

Durante la partita

     

I giocatori delle due squadre       

Il discorso del’Ambasciatore Kohno durante la reception