Desidero innanzitutto presentarmi. Sono Hiroyasu Ando e ho recentemente assunto l’incarico di Ambasciatore del Giappone in Italia.

E’ con grande piacere che ho accolto la mia nomina in questo splendido paese ricco di arte e cultura, e vorrei contribuire al meglio per l’ulteriore sviluppo dei rapporti di amicizia e conoscenza reciproci.

L’anno in corso ha visto un intenso scambio a livello politico, caratterizzato principalmente dalla visita dell’allora Primo Ministro Yasuo Fukuda in Italia, lo scorso giugno, in occasione della Conferenza ad alto livello sulla Sicurezza Alimentare Mondiale della FAO, e dalla visita del Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi in Giappone in occasione del Vertice G8 di Toyako Hokkaido dello scorso luglio. Nel 2009 sarà l’Italia a presiedere il Vertice G8, si rende pertanto necessario che i nostri due paesi, succedendosi alla Presidenza del Vertice, si adoperino in stretta collaborazione per trovare una soluzione ai problemi che la comunità internazionale si trova a dover affrontare, quali i cambiamenti climatici, l’Africa, l’economia mondiale, il rapido crescere dei prezzi dei generi alimentari e del petrolio. Dal canto mio, intendo impegnarmi al massimo in tal senso.

Anche in campo culturale, di notevole importanza quando si parla dei rapporti tra i nostri due paesi, negli ultimi anni si è registrato un vivace interscambio, contraddistinto da un crescente interesse per la cultura e la cucina giapponesi in Italia, come suggerisce ad esempio il forte incremento di ristoranti che offrono pietanze tipicamente giapponesi. Desidero impegnarmi anche in questo vitale e dinamico settore affinché un numero sempre crescente di italiani si interessi al mio paese e riesca a sentirlo vicino.

In Italia abitano circa 10.000 cittadini giapponesi, attivi in vari settori dell’economia e della cultura, inoltre 800.000 – 1.000.000 di giapponesi vi si recano ogni anno per affari e turismo. E’ mia ferma intenzione dare massima priorità al sostegno delle aziende del mio paese presenti in Italia e alla tutela dei miei concittadini.

Auspico di poter ricevere da voi tutti comprensione e collaborazione per le attività presenti e future che il Governo giapponese e l’Ambasciata in particolare intendono intraprendere.

 Hiroyasu ANDO