Ambasciata del Giappone in Italia
在イタリア日本国大使館

Mercoledì 11 maggio alle ore 20.30, alla presenza delle Loro Altezze Imperiali il Principe e la Principessa Akishino, si è tenuta la cerimonia di accensione dell'illuminazione speciale del Colosseo "Messaggi di luce al Colosseo – Amore per l'Umanità, Amore per la Terra", evento celebrativo del 150° anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia. Ad aprire la cerimonia, che ha visto la presenza di numerosi ospiti nonostante l'inclemenza del tempo fino a poco prima dell'inizio, gli indirizzi di saluto dell'Ambasciatore Umemoto, da parte giapponese, e del Sottosegretario ai Beni e alle Attività culturali e al turismo, On. Ilaria Borletti Buitoni, da parte italiana. A seguire, le Loro Altezze Imperiali hanno premuto il "pulsante di accensione" e, come d'incanto, sul Colosseo è emersa l'immagine delle bandiere dei due Paesi, a celebrare il 150° anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia. Le fantasiose proiezioni che sono seguite - alcune delle quali prendevano forme da pitture a inchiostro nero nello stile giapponese suibokuga - hanno conquistato il pubblico radunatosi sulla piazza.

La realizzazione dell'evento, cui ha fatto da palcoscenico il Colosseo, patrimonio dell'umanità simbolo dell'Italia, è stata resa possibile da una lunga preparazione e concertazione tra le istituzioni dei due Paesi. L'illuminazione speciale, opera di Motoko Ishii e Akari Lisa Ishii, lighting designer celebri in tutto il mondo, è stata una quanto mai degna celebrazione delle lunghe relazioni di amicizia che legano il Giappone e l'Italia. Le immagini dell'accensione hanno avuto infatti grande eco sui media italiani.

L'illuminazione è stata replicata per tre serate, permettendo ad un vasto pubblico di apprezzarla.

https://www.youtube.com/watch?v=NQ7JyEaxRAI