Comunicato Stampa

Aiuti dal Giappone per il terremoto di Haiti

                                                                                                                                                                                             14 gennaio,2010

1)      Il Governo giapponese ha deciso di stanziare aiuti alla Repubblica di Haiti, la quale è stata colpita da un terremoto su larga scala nella mattina del 13 gennaio (ora giapponese), sulla base di una richiesta del Governo di Haiti. Il Governo giapponese ha deciso di stanziare questi aiuti alle vittime del disastro sia da un punto di vista umanitario sia alla luce della relazione di amicizia esistente tra il Giappone e Haiti.

2)      Gli aiuti consisteranno nello stanziamento di una concessione di aiuti di emergenza per un ammontare massimo di cinque milioni di dollari americani. In collaborazione con le organizzazioni internazionali quali l’UNICEF, il WFP ecc. prevediamo di fornire gli aiuti nel minor tempo possibile.

3)      Inoltre, il Governo ha stabilito di fornire materiale di emergenza (tende ecc.) per un ammontare di circa 30 milioni di yen.

4)      Tenendo conto dell’importanza degli aiuti in campo medico, allo scopo di portare avanti un progetto di rilevamento e coordinamento sul posto, è stato stabilito di inviare oggi stesso un “team di rilevamento urgente” che avrà come coordinatore capo l’Ambasciatore di Haiti, Nobutaka Shinomiya (attualmente residente nella Repubblica Domenicana) e sarà costituito da membri del Ministero degli Affari Esteri, Ministero della Difesa e Japan International Cooperation Agency (JICA).