Appello per la raccolta fondi a
favore delle vittime del terremoto di NIIGATA CHUETSU.
(a) DIREZIONE GENERALE DELLA
PROVINCIA DI NIIGATA PER LE MISURE CONTRO
LE CALAMITA' NATURALI
BANCA E AGENZIA
|
THE DAISHI BANK-LTD KENCHO
BRANCH
|
Codice
SWIFT
|
DAISJPJT
|
C/C
bancario N°
|
1278298
|
Intestato a:
|
NIIGATAKEN SAIGAITAISAKUHONBU
|
(b) CROCE
ROSSA GIAPPONESE
BANCA E
AGENZIA
|
TEH DAISHI BANK-LTD HAKUSAN
BRANCH
|
Codice
SWIFT
|
DAISJPJT
|
C/C
bancario N°
|
1620267
|
Intestato a:
|
NIHONSEKIJUUJISHANIIGATAKENSHIBU
|
*E' possibile
effettuare la donazione sia in yen giapponesi sia in dollari americani. Per
evitare complicazioni o ritardi, si prega di effettuare le donazioni
tramite versamenti bancari non tramite assegni.
|
