Raccolta fondi per  il terremoto della penisola di NOTO (provincia di Ishikawa)

 

Appello per la raccolta fondi a favore delle vittime del terremoto della penisola di NOTO  (fino al 28 settembre 2007)

 

(1)

BANCA E AGENZIA

HOKKOKU BANK-LTD KENCHO BRANCH

C/C bancario N°

199926

Intestato a:

NOTOHANTOJISHINSAIGAIGIENKIN

 

(2)

Ufficio Postale

JAPAN  POSTAL  OFFICE

C/C postale N°

00730-4-7700

Intestato a:

ISHIKAWAKENSAIGAITAISAKUHONBU

 

 

 

*Poiché verranno accettati esclusivamente yen, in caso di versamenti in valuta estera si prega di accertarsi che la donazione possa essere riscossa in yen giapponesi. Si prega, inoltre, di astenersi dall'effettuare donazioni a mezzo assegno.