Ambasciata del Giappone in Italia

Il 26 e 27 novembre 2009, l'Ambasciatore Ando e la camera di Commercio di Milano hanno visitato le imprese di San Marino.

Questa visita, è stata una occasione importante per gli uomini d’affari giapponesi residenti in Italia che hanno potuto meglio comprendere le possibilità che offre San Marino. E’ anche stata un’occasione per approfondire la reciproca conoscenza e poter creare future occasioni commerciali.

<26 novembre>

La sera, l’Ambasciatore Ando, il Console Generale di Milano Azuma, il Presidente della Camera di Commercio Giapponese a Milano Kondo e il Console Onorario del Giappone a San Marino Achilli, sono andati a far visita al Segretario di Stato per gli Affari Esteri Mularoni per un rapporto sulla loro visita. Il Segretario Mularoni ha espresso l’augurio di una sempre migliore collaborazione commerciale e uno sviluppo dei rapporti di amicizia.

In seguito, presso il Ministero del Commercio Estero, presieduta dal Segretario Arzilli si è tenuta la riunione delle camere dei due paesi. Dopo il saluto iniziale del Segretario Arzilli, si sono scambiate opinioni varie sul processo di scambi economici e sul fatto che è giunto il momento di rinnovare i rapporti con San Marino. Dalla Camera di Commercio di San Marino è stato spiegato lincentivo sugli investimenti con la riduzione delle imposte.

<27 novembre>

Sono state visitate le seguenti 3 aziende di San Marino

1) Cams Industriale (settore macchinari e costruzioni)

2) SIPP (settore metalmeccanico)

3) COLOMBINI　(settore legname e mobili)

Questa visita è stata ripresa ed è apparsa nel notiziario della Tv pubblica di San Marino la sera del 27 con l'intervista al Segretario Arzilli, all'Ambasciatore Ando e al Presidente Kondo