【注意喚起】新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置:新たな保健省命令(4月10日)

2021/4/10

●本10日、新たな保健省命令2件が官報に掲載され、以下のゾーン別措置が規定されていますので、ご留意ください。
【レッドゾーン】(12日から15日間適用)サルデーニャ州
【オレンジゾーン】(12日から適用)カラブリア州、エミリア=ロマーニャ州、フリウリ=ベネチア・ジュリア州、ロンバルディア州、ピエモンテ州、トスカーナ州

●在イタリア日本国大使館で作成した、イタリア全土でのゾーン別感染予防措置一覧は以下のリンク先でご確認ください。
https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_misureGAR.html

●また、これらの保健省命令の当館抄訳と原文は以下のリンク先でご確認ください。
・4月9日保健省命令(カラブリア州、エミリア=ロマーニャ州、フリウリ=ベネチア・ジュリア州、ロンバルディア州、ピエモンテ州、トスカーナ州)
抄訳:https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20210409OMS_CEFLPT.html
原文:https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2021-04-10&atto.codiceRedazionale=21A02238&elenco30giorni=false

- 4月9日保健省命令(サルデーニャ州)
抄訳:https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20210409OMS_S.html
原文:https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2021-04-10&atto.codiceRedazionale=21A02237&elenco30giorni=false

●皆様におかれましては、変異株を含む新型コロナウイルスへの感染防止に引き続き努めてください。

(問い合わせ先)     
○在イタリア日本国大使館       
  電話:06-487991(領事部)       
ホームページ:https://www.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html  
○外務省領事サービスセンター      
電話:(代表)03-3580-3311(内線)2902、2903      
○外務省領事局政策課(海外医療情報)      
電話:(代表)03-3580-3311(内線)4475      
○海外安全ホームページ      
https://www.anzen.mofa.go.jp/(PC版・スマートフォン版)      
http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html(モバイル版)