日本語/GIAPPONESE Sono molti i siti internet esterni che riportano il link al presente sito ufficiale del 150° delle relazioni tra Giappone e Italia. Di norma si può apporre liberamente il link al nostro sito. Si prega, tuttavia, di tenere in considerazione quanto riportato più avanti.
Si segnala, inoltre, che la semplice apposizione del link o del banner relativi non comporta l’inserimento nelle celebrazioni ufficiali del 150° anniversario (per la richiesta di inserimento si rimanda al link dedicato).
１．Indicazioni per l’inserimento del link:
(1) Si prega di far sì che il collegamento rimandi alla homepage (in italiano o giapponese)
Homepage in giapponese: http://www.it.emb-japan.go.jp/150/index_j.html
Homepage in italiano: http://www.it.emb-japan.go.jp/150/index.html
(2) Nel caso il collegamento sia contenuto nel testo, si prega di riportare le seguenti diciture:日本イタリア国交１５０周年公式サイト, 日伊国交１５０周年公式サイト,oppure 150° Anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia.
(3) Nel caso il link venga apposto su pagine che utilizzano frame, si prega di fare in modo, attraverso, ad esempio, l’apertura di una nuova finestra, che i contenuti siano chiaramente riconoscibili come appartenenti al sito ufficiale del 150° Anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia.
(4) Si tenga in considerazione che il Segretariato del Comitato di Coordinamento Locale non si assume alcuna responsabilità relativa al sito su cui il link è stato apposto.
(5) Una volta inserito il link, si prega di segnalarlo al seguente indirizzo di posta elettronica:
150cc@ro.mofa.go.jp.
２． Indicazioni sull’utilizzo del banner
(1) Si suggerisce di apporre, insieme al link, il banner ufficiale.
(2) Per l’immagine del banner, si prega di immettere il percorso assoluto all’interno del server del presente sito.
(3) Si prega di non utilizzare l’immagine del banner scaricandola dal presente sito.
(4) I diritti relativi all’immagine del banner sono detenuti dal Segretariato del Comitato di Coordinamento Locale per il 150° Anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia.
３． Tipologie di banner
Il banner è suscettibile a variazioni nei contenuti o nel design, senza che esse vengano annunciate.
TIPO 1: giapponese - grande
＜Tag HTML＞
TIPO 2: italiano - grande
＜Tag HTML＞
TIPO 3: giapponese - piccolo
＜Tag HTML＞
Tipo 4: italiano - piccolo
＜Tag HTML＞
Sulle questioni legali relative al presente sito, si rimanda alla sezione affari legali del sito del Ministero degli Affari Esteri del Giappone (MOFA)
Sezione affari legali dal sito del MOFA