【注意喚起】新型コロナウイルス感染防止対策：必要不可欠な生産活動以外の活動の一時停止に関する首相令（3月23日）
令和2年3月23日
●21日夜，コンテ首相はテレビ中継を通じて，必要不可欠な財やサービス生産に必要でないあらゆる活動を全国で一時停止することを発表しました。
●この発表を受けて22日夜，首相令が発出されました。同令の有効期間は，23日午前0時から4月3日までで，その内容は以下の通りです。
・同令別添1に列挙された活動を除き，全ての生産活動をイタリア全土で一時停止する。
・別添1に列挙された分野のうち生活に関係深いもの（抜粋）：
交通機関，郵便・配送サービス，ホテル，通信サービス，民間警備・警備システム関連サービス，清掃・消毒サービス，公共・防衛部門，保健・医療，介護サービス，通信機器修理サービス
・22日保健省・内務省令の規定と同様の自治体間の移動制限についても規定し，22日首相令が発出された結果，保健省・内務省令は22日首相令に吸収されました。22日首相令は，更に，3月8日首相令第1条1項a)で規定される「自らの住所，住居，居住地への帰還は許可される」という規定を廃止しましたので，自治体間の移動が禁止されます。
●抄訳を在イタリア日本国大使館のHPに掲載していますのでご参照下さい。また，イタリア語テキストは下記URLから入手可能です。
首相令本文：http://www.governo.it/sites/new.governo.it/files/dpcm_20200322.pdf
首相令別添1：http://www.governo.it/sites/new.governo.it/files/dpcm_20200322_allegato_1.pdf
（問い合わせ先）
○在イタリア日本国大使館
電話：06－487991（領事部）
https://www.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○在ミラノ日本国総領事館
電話：02-6241141（領事・警備班）
https://www.milano.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○外務省領事サービスセンター
電話：（代表）03-3580-3311（内線）2902、2903
○外務省領事局政策課（海外医療情報）
電話：（代表）03-3580-3311（内線）4475
○海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/ （PC版・スマートフォン版）
http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html （モバイル版）
●この発表を受けて22日夜，首相令が発出されました。同令の有効期間は，23日午前0時から4月3日までで，その内容は以下の通りです。
・同令別添1に列挙された活動を除き，全ての生産活動をイタリア全土で一時停止する。
・別添1に列挙された分野のうち生活に関係深いもの（抜粋）：
交通機関，郵便・配送サービス，ホテル，通信サービス，民間警備・警備システム関連サービス，清掃・消毒サービス，公共・防衛部門，保健・医療，介護サービス，通信機器修理サービス
・22日保健省・内務省令の規定と同様の自治体間の移動制限についても規定し，22日首相令が発出された結果，保健省・内務省令は22日首相令に吸収されました。22日首相令は，更に，3月8日首相令第1条1項a)で規定される「自らの住所，住居，居住地への帰還は許可される」という規定を廃止しましたので，自治体間の移動が禁止されます。
●抄訳を在イタリア日本国大使館のHPに掲載していますのでご参照下さい。また，イタリア語テキストは下記URLから入手可能です。
首相令本文：http://www.governo.it/sites/new.governo.it/files/dpcm_20200322.pdf
首相令別添1：http://www.governo.it/sites/new.governo.it/files/dpcm_20200322_allegato_1.pdf
（問い合わせ先）
○在イタリア日本国大使館
電話：06－487991（領事部）
https://www.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○在ミラノ日本国総領事館
電話：02-6241141（領事・警備班）
https://www.milano.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○外務省領事サービスセンター
電話：（代表）03-3580-3311（内線）2902、2903
○外務省領事局政策課（海外医療情報）
電話：（代表）03-3580-3311（内線）4475
○海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/ （PC版・スマートフォン版）
http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html （モバイル版）