2020年11月13日保健省命令(仮訳)

令和2年11月14日

第1条 別添1及び2の地域における感染抑制のための緊急措置

1.新型コロナウイルス感染対策のため、2020年11月3日首相令の規定に従い、同首相令第2条に規定される措置は別添1の地域に適用され、同首相令第3条に規定される措置は別添2の地域に適用される。

 

第2条 最終規定

1.本命令は2020年11月15日から15日間有効。

2.2020年11月4日保健省命令の規定はそのままとする。

3.さらに、2020年11月10日保健省命令の規定もそのままとする。ただし、トスカーナ州に関わる規定は、本命令別添2が2020年11月10日保健省命令別添1のdを修正する。

 

ローマ、2020年11月13日

 

スペランツァ保健相(署名)

 

別添1:エミリア=ロマーニャ州、フリウリ=ベネチア・ジュリア州、マルケ州

別添2:カンパニア州、トスカーナ州