2020年12月19日カンパニア州知事命令第98号（抄訳）

1． 感染状況の推移の結果、更なる決定がなければ、12月20日から12月23日まで、州全土において以下を定める。

1．1． 現在有効な国の規定（ 2020年12月3日首相令第2条の規定（いわゆる「オレンジ・ゾーン」）を含む）、及び州の規定（到着者に対するチェック及び州内の移動制限に関する2020年12月10日州知事命令第96号（※））は継続する。

※大使館注：空港や主要鉄道駅における検温の実施、及び人の移動に対する検問の強化を規定している。

1．2． 2020年12月3日首相令の他の規定は別とし、バールおよび飲食サービス業においては、午前11時以降、水以外の飲料は、アルコール／ノン・アルコールを問わず、持ち帰りサービスでの販売が禁止される。

1．3． 時間帯を問わず、一般市民がアクセス出来る公共の場において（市立のヴィラや公園を含む）、水を除き、飲食物（ノン・アルコール飲料を含む）の消費は禁止される。

1．4． （全ての商業施設における検温の義務、37．5度を越える人の入場禁止：略）

1．5． （自治体（コムーネ）および他の当局に対する、監視の強化要請：略）

1．6． （自治体（コムーネ）に対する、対人距離が保てない場合の公共スペース封鎖の要請：略）

2． （違反にかかる規定：略）
3． （違反にかかる規定：略）
4． （本命令の転達先：略）